7月/8月(July-August)


カルテンベルク城の騎士祭り (Kaltenberg Knights Tournament)

世界最大の騎士トーナメントは、ミュンヘンに近いカルテンベルクで7月中の週末に3回にわたって開催されます。1,200人の参加者による中世のマーケットは独特な雰囲気です:曲芸や音楽、騎士の生活や伝統の工芸品、詩歌、手品、飲食など、どれも訪れる人々が喜ぶものばかりです。競技場では世界的に有名なスタントマン協会「キャスカデュール・ アソシエ」による馬上槍試合が行われます。まるで14世紀そのままの様子は、ものすごい迫力です。



カウフボイレンのテンツェルフェスト (Tänzelfest Kaufbeuren)

カウフボイレンの町には、子供たちによる「テンツェルフェスト」と呼ばれる特別な祭りがあります。毎年夏休み前に、この伝統の祭りでカウフボイレンは大変賑わいます。
こちらをクリックするとカウフボイレンのテンツェルフェストについての詳細がわかります-バイエルンで最も歴史のある子供の祭りです。


フォルヒハイムのアンナフェスト (Annafest in Forchheim)

非常に人気の高い聖アンナ祭りは、フランケン地方のフォルヒハイムの近くの森で行われます。10日間のビール・パーティーです。

Tourist-Information
ツーリストインフォメーション
Hauptstr. 24, 91301 Forchheim
Tel. +49 (0)9191 / 714-337 または-338
Fax: +49 (0)9191 / 714-206
E-Mail: tourist@forchheim.de

 
ドラッヘンシュティッヒ / フュルトの竜退治 (Slaying the Dragon in Furth)

フュルトの森では毎年8月に、最も重要な祭り「ドラッヘンシュティッヒ」が開催されます。フュルトの森はニュルンベルクとプラハのちょうど中間、チェコとの国境近くにあります。衣装を身に付けた1,500人、200頭以上の馬、バンド、この地域の千年の歴史を表した山車による伝統のパレードがあります。祭りの注目は伝統の「ドラッヘンシュティッヒ(竜退治)」です。ドイツで最も古い民俗劇です。


ゴイボーデン民俗祭り - バイエルンで2番目に大きい民俗ビール祭り、バイエルン東部で開催 (Gäubodenvolksfest Straubing)

「ゴイボーデン民俗祭り」は間違いなくバイエルンで最も古く最も有名な祭りの一つです。伝統と現在が融合した民俗祭です。バイエルンの本格的なライフスタイルと活気を感じことができます。


ディンケルスビュールの歴史子供祭りキンダーツェッヒェ - 1897年より続くドイツで最も伝統的な祭りの一つ (Kinderzeche Dinkelsbühl)

三十年戦争中(1618-1648)にドイツのほとんどが破壊されたにもかかわらず、ディンケルスビュールは中世の町の姿を良い状態で留めています。その理由はディンケルスビュールの子供たちにあります。彼らは敵軍のスウェーデンの将軍に慈悲を乞い、町を救いました。百年以上も前から続くお祭りで、子供たちによる町の救出を劇にしています。劇に参加した子供たちはお菓子の詰まったカラフルな袋をもらいます。町は今でもこのようにして子供たちへの感謝の気持ちを表します。


image.enlarge
© BAMBERG Tourismus & Kongress Service